[求助]2003-10-05听力不明白

5.
W: By walking through spring break, I managed to save up the 500$ for the trip to Canada this summer. How are you coming along?
M: I’m still a way’s off.
What does the man mean?

偶觉得script给的不对, 应该是:

5.
W: By working through spring break, I managed to save up the 500$ for the trip to Canada this summer. How are you coming along?
M: I’m still a way’s off.
What does the man mean?

5A He does not have enough money for the trip yet.

B He is planning to work during spring break .

C The trip is too far off in the future to think about.

D He has changed his mind about going to Canada.

那人说的实在查不到...

M: I’m still a way’s off.
什么意思啊??

偶猜是选A. 听那个人口气好象没有什么底气. 大概是没钱.

请求指点

谢谢

  (叼颗烟，摆pose)

（pumpkin受不了吐呀吐的）

（kuikui又很无辜的样子）

  (pumpkin 很气愤）

  (kuikui 是粉皮小猪很笨的)

在认同pumpkin的基础上，我有一样的问题～

谢谢

pumpkin

彻底晕到.

说实在的我是不知道确切的意思，所以进来了没敢发言，不过看上下文觉得可能是“还差一程”也就是还差一点路费的意思，老外不是用an hour ride用来表示路程长短嘛，这里我也是那么理解。。呵呵

T咪哪里去了。。。

明白了明白了

不好意思..  迟到..

我也认为应该是.

不是有相似的话: have a long way to go. 表示差的远, 还要继续. 这里的a way's off 相似.  

我乱会意的. 错了指正.

Bingo!  That's exactly the spirit..