ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 2008|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

HELP HELP HELP!!!!!Can anyone help me translate this sentence?

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-9-21 09:47:19 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
It is a correct answer from GWD3 .40 "c.The group of inmates who chose to take college-level courses were not already less likely than other inmates to commit crimes after being released." Actually, I know it means: the group of inmates who chose to take college-level courses were more tend to or no more difference than other inmates to commit crimes, however, "after bein released" makes me confused about the orginal meaning of this sentence, it seems like that "the group of inmates who chose to take college-level courses now are more likely to commit crime than other after they are released."

I must twisted the meaning of sentence, but i think what i thought is also correct......confusing... does anyone can help me ?/????
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2011-9-21 15:27:00 | 只看该作者
The way you think is too much. How possible could that be a prisoner commit a crime when he/she is in the jail?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-12-27 13:28
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部