ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 2493|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

报名表中的通信地址

[复制链接]
楼主
发表于 2004-7-5 23:24:00 | 只看该作者

报名表中的通信地址

网上登记的报名表的要求用英文填写通信地址,不超过30个字符,又说不够可以到考试时再更改。


这个到底怎么填写呢?


是不是写上我们平时在学校里面收发室收信的邮箱地址就可以呢?可是那是中文地址,不是要把这个翻译成英文?如果翻译错了,是不是收不到成绩了?

沙发
发表于 2004-7-5 23:58:00 | 只看该作者
用拼音写地址, 应该没问题. 完全用拼音, 不要去翻译.
板凳
 楼主| 发表于 2004-7-6 00:42:00 | 只看该作者

完全用拼音?

我试过了,那样会超过30个字符,例如:221信箱--221xinxiang,可以写成221#吗?

不好意思,原谅我,总是问这种问题,我是个若若!

地板
发表于 2004-7-6 00:46:00 | 只看该作者
在考试前,照相的时候可以改。地址如果可以用一些缩写,尽量用,只要邮局的人不会弄错就成了。ETS只看PRC,就扔向中国了,其它是由国内的邮局处理的。
5#
发表于 2004-7-6 00:57:00 | 只看该作者

嘿,我主要说的是"弄"这种字,完全拼音就好,LONG. 别翻译成STREET,ROAD之类的,邮局也会迷惑不解.

信箱用#应该没问题.

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-10-5 00:10
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部