ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 599|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

本月一篇阅读寂静的疑惑~~~~求解答,还有2天就要考了…………

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-5-17 02:14:50 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
1.2.1 臭氧空间 By huiwazi
“第二段讲的是空洞进一步扩大会造成的后果。这里有到选择题,我选的是澳大利亚的人会担心变干的天气会造成火灾”
“第二段说现在臭氧层越来越小了,然后产生了一系列的后果,有一个后果是change the weather patterns,比如澳大利亚变干了,非洲某个地方潮湿了,这里也有题,挺简单的不记得了。。。反正就是哪的气候变了之类的。”
“然后还有一个问题是如果现在政府非常严格的保护臭氧层,会有哪些影响,我记得我选的是那些澳大利亚的农民不用再担心干旱的危害了。”
以上是节选自阅读寂静,可是我却发现和寂静里给出的一篇相似文是矛盾的,因为直接关系到问题的答案,所以发上来求问,不敢怠慢啊,想确定一下是不是我理解错误了…………
The seasonal shift in large-scale circulation patterns could have repercussions for Australia and South America
as well. Other studies have shown that the positive phase of SAM is associated with cooler temperatures over much of Australia and increased rainfall over Australia's southeast coastline.
During late spring and early summer, the positive phase of SAM also is associated with drier conditions in South America's productive agricultural areas like Argentina, Brazil, Uruguay and Paraguay, said  erlwitz.If ozone recovery induces a shift away from a positive SAM, Australia could experience warmer and drier conditions while South America could get wetter, she said.
这是从那篇文章里节选出的一句话,按照这里的意思是臭氧层回复后,澳大利亚会变干,南美会便变湿,然而大家给出的寂静却是相反的意思。我实在是搞不明白了,希望是自己把这篇英文文章理解错了,求解惑啊~~~~
收藏收藏 收藏收藏
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-12-2 22:35
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部