ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 2326|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

og10-85\86

[复制链接]
楼主
发表于 2006-8-17 19:34:00 | 只看该作者

og10-85\86

看了半天,没有问这两道题的?可是我还是不太清楚啊,题干的层次内容和问题选项都感觉模模糊糊的。题干中是两个相矛盾的结论吗?

拜托nn们帮忙翻译一下题干和正确选项好吗?不胜感激啊~~

Hardin argued that grazing land held in common (that is, open to any user) would always be used less carefully than private grazing land. Each rancher would be tempted to overuse common land because the benefits would accrue to the individual, while the costs of reduced land quality that results from overuse would be spread among all users. But a study comparing 217 million acres of common grazing land with 433 million acres of private grazing land showed that the common land was in better condition.

 

85.The answer to which of the following questions would be most useful in evaluating the significance, in relation to Hardin’s claim, of the study described above?

(C) Was the private land that was studied of comparable quality to the common land before either was used for grazing?

 

86.Which of the following, if true and known by the ranchers, would best help explain the results of the study?

(D) If one user of common land overuses it even slightly, the other users are likely to do so even more, with the consequence that the costs to each user outweigh the benefits.

 

谢谢各位nn们了啊~~我是新手,请多关照啊~~

沙发
 楼主| 发表于 2006-8-20 22:04:00 | 只看该作者

顶起来~

拜托大家帮忙翻译下啊~~~

 

板凳
发表于 2006-8-21 12:50:00 | 只看该作者

过渡使用公共资源

但是私人土地的condition比之公共土地却要差一点

问为什么

因为公共土地本身的质量好

地板
 楼主| 发表于 2006-8-30 18:09:00 | 只看该作者

有……有没有稍微详细具体一点的?

还是不很明白啊~~~

麻烦麻烦了啊!!!

5#
发表于 2006-8-31 01:38:00 | 只看该作者

偶是菜鸟,以前86也错过。

85比较好理解吧,两个东西比较,一定要考虑一下是否他们是从同一起跑线上出发,否则不公平,比较无效。這種思维模式在evaluating里好像挺多的。

86的逻辑是:如果有人稍微多用common land一些,大家就會紛紛效仿,導致common land入不敷出,損失慘重。---由於大家都明白這個道理,所以都不過渡使用common land。

這個思維模式有點怪,存在一個假設:西方人知道對公共利益不好就不做。大概就體現了中國人和西方人的差別吧,中國人就算知道了還照舊做,缺乏公共意識。


[此贴子已经被作者于2006-8-31 1:40:05编辑过]
6#
 楼主| 发表于 2006-9-3 10:53:00 | 只看该作者
以下是引用cattsky在2006-8-31 1:38:00的发言:

偶是菜鸟,以前86也错过。

85比较好理解吧,两个东西比较,一定要考虑一下是否他们是从同一起跑线上出发,否则不公平,比较无效。這種思维模式在evaluating里好像挺多的。

86的逻辑是:如果有人稍微多用common land一些,大家就會紛紛效仿,導致common land入不敷出,損失慘重。---由於大家都明白這個道理,所以都不過渡使用common land。

這個思維模式有點怪,存在一個假設:西方人知道對公共利益不好就不做。大概就體現了中國人和西方人的差別吧,中國人就算知道了還照舊做,缺乏公共意識。


呵呵~~十分谢谢cattsky gg啊~

我也是菜鸟,只能我们菜鸟帮助菜鸟了吧~~可能是问的问题太笨了,nn们都不理会的啊~~

呵呵,大家一起加油努力吧~总有一天我们不是菜鸟的~加油!加油!

 

等我成了nn,再给菜鸟xdjms回帖~

7#
 楼主| 发表于 2006-9-3 10:56:00 | 只看该作者

呵呵~~

错了啊~是cattsky  jj~

谢谢了啊~

也谢谢回帖的gong hao斑竹啊~

呵呵~~回帖的都是好孩子啊~~~

8#
发表于 2012-5-13 11:50:54 | 只看该作者
UP
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-9-26 05:21
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部