ChaseDream
搜索
12345下一页
返回列表 发新帖
00:00:00

In an effort to reduce their inventories, Italian vintners have cut prices; their wines have been priced to sell, and they are.

正确答案: C

相关帖子

更多...

更多相关帖子

524

帖子

15

好友

4712

积分

ChaseDream

注册时间
2003-03-17
精华
8
解析
查看: 31995|回复: 43
打印 上一主题 下一主题

[SC总结] 请教OG 244 关于平行结构(OG总结以外),多谢!

[精华] [复制链接]
楼主
发表于 2004-8-4 00:59:00 | 只看该作者

请教OG 244 关于平行结构(OG总结以外),多谢!

OG244题目如下:


244. Like their male counterparts, women scientists are above average in terms of intelligence and creativity, but unlike men of science, their female counterparts have had to work against the grain of occupational stereotyping to enter a "man's world."


(A)  their female counterparts have had to work


(B)  their problem is working


(C)  one thing they have had to do is work


(D)  the handicap women of science have had is to work


(E) women of science have had to work


OG的解释如下:E is the best choice. The meaning is clear despite the relative complexity of the sentence, the comparison of women with men is logical, and parallelism is maintained throughout. In A, the construction unlike men of science, their female counter­parts violates rules of parallelism and syntax. It would best be rendered as unlike men of science, women of science ..(????).. ,请问A选项怎么不平行了?题目的第一句话还是Like their male counterparts, women scientists are above average in terms of intelligence and creativity,我也看到顺序有不同了,请问大家怎么平行才算是真正意义的平行呢???


还请大家多多指教,不胜感激!!

沙发
发表于 2004-8-4 03:47:00 | 只看该作者

like their male counterparts = like women scientists' male counterparts; their有所指:women scientists

unlike men of science, their female counterparts = unlike men of science, men's counterparts; their 只能指men

比较上述两句发现,前者比较的是男女科学家,后者比较的是男人和女人,所以前者表达比后者表达更精确,虽然后者在理解上似乎很容易和前者保持一致。

板凳
发表于 2004-8-4 08:32:00 | 只看该作者

好象roberta总问我想问的问题,我以后也不提问了,跟在你后面看就可以了。:)

stoneren这么一解释,我好象明白一些了。这一题我也觉得A读起来不好,但想不明白究竟哪儿不好,而且也看不懂OG的解释是什么意思。

另外,我觉得A的问题还在于,它的重心好象不太对。句子想表达的重心主要应该在woman of science上,men of science只是用来作比较(陪衬)用的,但是如果象A那样表达,作比较用的men of science倒是表达得很清楚,而中心名词倒成了their female counterparts, 让人一下子不能明白究竟指的是谁。不知道大家觉得我说的有没有道理?

地板
 楼主| 发表于 2004-8-4 09:10:00 | 只看该作者

hehe...caterpilar MM,咱们是心有灵犀哦

我觉得你说得挺有道理的,这样考虑也不错的说:)

还有请问stone斑竹,您说 unlike men of science, their female counterparts = unlike men of science, men's counterparts; their 只能指men,为什么their不能指代men of science,即是their female counterparts 表示men of science的counterparts呢??  这是不是在钻牛角尖呢??还烦请stone斑竹再帮忙解释解释,非常感谢的说!!

5#
发表于 2004-8-4 10:26:00 | 只看该作者
以下是引用roberta在2004-8-4 9:10:00的发言:

hehe...caterpilar MM,咱们是心有灵犀哦


我觉得你说得挺有道理的,这样考虑也不错的说:)


还有请问stone斑竹,您(roberta,请你以后用‘你’就可以了,我们大家都是朋友,不必如此客气)说 unlike men of science, their female counterparts = unlike men of science, men's counterparts; their 只能指men,为什么their不能指代men of science,即是their female counterparts 表示men of science的counterparts呢??如果是men of science,那么their所对应的所有格到底是(men of science)'s还是men's of science呢?显然,两个都有点问题。



6#
 楼主| 发表于 2004-8-4 11:56:00 | 只看该作者

恩,明白些了,stoneren辛苦了, 谢谢你!

偶以后用词一定注意 ,hehe....

7#
发表于 2004-8-18 11:48:00 | 只看该作者

我比较愚钝, 还是有些不解.unlike men of science, their female counterparts 我还是觉着their应指代men of science表明是科学男人的女性对应,而不是所有男人的女性对应.所以their female counterparts =the famale counterparts of man of science=woman of science.所以二者逻辑意思想同.why does ETS say they arenot parallel?

本着清晰的原则我觉着woman of science做主语更好,赞同caterpillar的论点.And in terms of syntax, "women of science" is parallel with "men of science" better than "their female counterparts" is, because "women of science" and "men of science" both follow the construction : A of B.

The points above are just my surmise. Welcome anybody to correct them!!!!!!!!

sorry, my chinese inputing system didn't work when I just finished half my points.

8#
 楼主| 发表于 2004-8-18 12:03:00 | 只看该作者

hpp920 mm,我原先也有这样的困惑,现在再来看这个题,又多了些感觉了:-) 还请大家指正的说

1.同意你和caterpillar mm的看法,题目的整个句子是在说women science,women of science的相关信息,所以用counterparts不太能突出本句的重心

2women of science的counterparts感觉理解起来有些绕,不想women scientists的counterpats那么容易理解,而且women of science的中心词是women.

不知大家觉得我说得是不是有道理?

9#
发表于 2004-8-18 16:43:00 | 只看该作者

我的理解是Unlike A,B结构不仅要求AB内容一致,形式也要一致。A说到底还是有歧义,counterpart到底是指men呢还是指men of science呢。

10#
 楼主| 发表于 2004-8-18 16:47:00 | 只看该作者

流沙说得真好:)

谢谢流沙

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-26 17:36
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部