我一直纠缠于到底是指一件事情改变了我的性格(例如战胜了一个困难,令我变得坚强)还是我对这件事情的参与令这件事情发生了改变(例如我的坚强让一件不可能的事情变成了可能)。 To: yaoyao99,你所说的your involvement made a significant difference = you made an impact, not the event having an impact on you.是否是指我的加入改变了事情,而非这件事情改变了我呢?To:summerchen, 你所说的“yes, your have been Impacted OR impact others!”是否又指应理解为一件事情改变了我的性格这个意思和我对这件事情的参与令这件事情发生了改变这个意思均可呢? 我是不是钻到牛角尖里面了?怎么越转越糊涂? To:summerchen, 你所说的“yes, your have been Impacted OR impact others!”是否又指应理解为一件事情改变了我的性格这个意思和我对这件事情的参与令这件事情发生了改变这个意思均可呢? 我是不是钻到牛角尖里面了?怎么越转越糊涂?
[此贴子已经被作者于2006-12-20 18:15:25编辑过] |