2004-01-07 汉客听力笔记似乎有误！

原文中I haven't the definite idea ，网上的各种版本原文大多如此；

但寄托天下出的听力笔记不同 I haven't the faintest idea.

本人认为后者正确，此前本人因听不出汉客版的原文“痛苦异常“。

考虑到这个习语有再考可能，而且部分网友可能没看过寄托天下笔记，故发此贴和大家讨论！