这句话怎么翻译？？？

Regarding your chances of winning, you are not being too forward.

let me try:

FORWARD: here meansacking restraint or modesty; presumptuous or bold.

考虑到你获胜的可能性，你还不算太狂妄。

请指教。