ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 909|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

求问 Prep2012-RC-38 这个句子什么意思啊

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2019-11-13 17:03:32 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

It can be inferred from the passage that the occasional failure of some salmon to return to their natal streams in order to spawn provides a mechanism by which

A   pristine streams that are near polluted streams become polluted themselves
B   the particular adaptations of a polluted stream's salmon population can be preserved without dilution
C   the number of salmon in pristine habitats decreases relative to the number in polluted streams
D   an environmentally degraded stream could be recolonized by new salmon populations should the stream recover
E   the extinction of the salmon populations that spawn in polluted streams is accelerated

请问这个D选项怎么翻译啊?
我来来回回看了几遍,愣是没看出这是啥语法结构,求NN们解释~
an environmentally degraded stream could be recolonized by new salmon populations 后面为什么可以又加一个“should the stream recover”呢?
后面这部分是倒装吗? the stream should recover


收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2019-11-14 01:42:36 | 只看该作者
我自己这里是把这个should 当作if
should表条件虚拟
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-18 13:30
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部