- UID
- 1384503
- 在线时间
- 小时
- 注册时间
- 2019-1-25
- 最后登录
- 1970-1-1
- 主题
- 帖子
- 性别
- 保密
|
昨晚被阅读虐得绝望，冷静一想，为什么有时候能看得很顺读得很好，有时候不行？为什么读中文，任何时候（悲伤，狂喜，生病，脑残）都可以读得懂？是不是因为我们中国人已经不把中文当成一种语言来看待，而是把中文视为一种工具，用来理解作者思想的工具？那我如果抛开英语跟文章作者直接交流是不是可以理解得更透彻？昨晚用这个想法试验性地读了一片经济学人，发现似乎还不错。做了一篇小安，九题错一题，虽然没有全对但也说得过去。。。
今天还用这个方法做了几篇小安，正确率有点高。。。莫非这就是顿悟？
希望能保持这个状态！
重新巩固下这个方法：读文章的时候抛开一切，不要管什么主旨句，例子，细节长难句。唯一要做的就是想象文章的背后站着一个人，在跟你说一件事。你要get这件事的来龙去脉，听他认真说，他说得到重点的时候，你没听懂，ok，问一句“pardon？” （把这句话再看一下），你总不能在别人说例子的时候会想要pardon吧，这不合逻辑。一般只有听到重点，没get到，才会追问“你刚才说了啥？” 。 好了，生活中，我们是不是常常遇到一些人，挺招人烦的，说话的时候他不好好听， 等大家继续讨论下文了，他在那边一直插话“你们刚才说了什么？” 。 我应该不是这种招人烦的，傻糊糊的二货吧？ 所以， 不要一直“pardon”，一开始就请认真倾听，预判他要说什么，咱们积极沟通。屏幕前面的我不是个傻子，咱们是正常智商的人之间的对话 。 So, 全篇文章读得很明白。。。
|
|
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号
发表于 2019-8-23 16:35:02
收藏
收藏
楼主