紧急救助：关于推荐信的一个问题请教，十分感谢

表格类的推荐信，我自己以老师的口吻给自己填写，但是其中两个问题不知道该怎么写才能各有侧重点，特此请教各位大牛

1.How well do you know the applicant’s academic work? 你对申请人的学习情况有怎样的了解？
2.  In your opinion how well does the applicant’s studies to date equip him or her to follow the chosen programme of study at proposed university? You might wish to comment on the applicant’s writing skills;
analytical skills; presentation skills; quantitative skills (if relevant to programme)
 你认为目前为止，申请人从自己的学习中获得了什么样的素质和能力从而可以在自己希望的大学中去学习自己所希望的课程。你可以评价一下申请人的写作能力、分析能力、表达能力、定量(数理逻辑)能力 （如果与课程有关）

都是讲自己学习情况的，前面一个顶多就说下成绩如何，就表现突出的课程以及为啥表现突出说一说；第二个怎么说好呢？感觉说第一个的时候也会提到写作能力、分析能力什么的，第二个就没啥可说的了……本人实在没有太多料……o(╯□╰)o 实在不行只能前面一个问题讲讲写作能力，后面那个讲讲分析能力或者另外一个方面的能力了……不知道这么理解是否可以，大牛来指点一下迷津吧 谢谢

为啥是乱码……

重新编辑了一下总算好了