ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1222|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

og-22 有句话不明白

[复制链接]
楼主
发表于 2005-7-1 17:58:00 | 只看该作者

og-22 有句话不明白

请大家帮忙看看下面这句话的翻译,特别是committed to做什么成分的?是不是在commited to前面少了个and? sigh,我现在对我的电子版的og有点没有信心。


Baker concludes that, while voting and holding office were restricted to men, women in the nineteenth century organized themselves into societies committed to social issues such as temperance and poverty.

沙发
发表于 2005-7-2 15:21:00 | 只看该作者

commit to:致力于,committed修饰前面的societies(从事共同的事业、活动或兴趣的组织或协会)。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-9-4 22:21
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部