ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1463|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

OG185

[复制链接]
楼主
发表于 2006-4-29 00:52:00 | 只看该作者

OG185

185.Near Chicago a newly built hydroponic spinach “factuory,” a completely controlled environment for growing spinach, produces on 1 acre of floor space what it takes 100 acres of fields to produce. Expenses, especially for electricity, are high, however, and the spinach produced costs about four times as much as washed California field spinach, the spinach commonly sold throughout the United States.



请问黄色部分是什么意思?


沙发
发表于 2006-4-29 03:04:00 | 只看该作者
produces what it takes 100 acres of fields to produce on 1 acre of floor space
在1亩(液体栽培)的面积上的产出要用100亩土地来生产,what从句后置了。


[此贴子已经被作者于2006-4-29 13:02:20编辑过]
板凳
 楼主| 发表于 2006-4-29 13:10:00 | 只看该作者
多谢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-30 14:32
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部