making the state’s economy far more diversified than it was ten years ago. 可能在这里称此为系表结构不是十分妥当,但是我是这么考虑的: eg. The economy is more diversified than it was ten years ago. 这句话大家都承认是系表结构的对比吧,这样很明显要补充it was。 而Make sth + adj. 中,从含义上感觉是这种完整系表结构的省略,所以我才会这么说。可能从语法名称角度并不一定合适。 如果是宾语的比较,应该是:make the state's economy of more diversification than that ten years ago. 当然这样表达这里很awkward,不过是这个意思。就好像OG 19题:rice has protein of higher quality than that in wheat一样。 请大家指正。 |