|
看杨鹏难句时,一般句子都很长。我认为读懂一个长句,有两个关键因素:1、必须读懂句子的结构。比如说,如果谓语动词和宾语之间有很长的插入语,那么必须在读完插入语后,能迅速认出后面的部分属于宾语,应该接着上面的谓语看。这就需要在读的过程中记住谓语是从哪里断开的。我认为这种记忆属于对句子结构的记忆。2、必须在读的过程中思考句子的意思。比如说,可能句子前面的主语是examanation of sth,后面一大段插入语,状语后,可能已经忘记了主语是什么。这是就需要在读的过程中记住前面所讲的内容。我认为这种记忆属于对句子内容的记忆。
于是,问题出现了,在读长句的过程中,关注了句子的机构可能就忘记了句子的内容,反之亦然。不知道大家有没有这样的感觉?各位NN碰到这种问题是怎么解决的呢?
我觉得这可能就是所谓active reading,就是在读的过程中要几种全部精神,努力记住各种内容。可我现在还是做不到。目前我解决这个问题的办法只能是:第一遍着重看结构,忘了前面的内容在回头看。于是,出现了N多大N极力反对的“回视”。 |