请教Austin 填申请表

Austin的application form要求填所有教育经历。

其中，一个问题是

Grades Attended at this high school: ？？

有4个选项 9, 10, 11, 12 。我们的教育制度下，该是填哪个数字呢?

还有,问到小学教育时,要求填出

"the name of the level or class of each year". 而且是要 "Use the terminology of the country where the school was located. Do not try to translate into American terminology. " ,那我是该填成"Yi Nian Ji"还是"level 1" 呢? 晕......

在要求填 the kind of school you attended, using the terminology of the country where the school was located. Do not try to translate into American terminology. 我是该填成"elementary school"还是直接拼音"XiaoXue"呢? 不太理解这里"using the terminology of the country where the school was located. Do not try to translate into American terminology"的意思.

请有经验的朋友帮忙指点. 万分感谢先了.....

IGrades Attended at this high school: ？？

check 10,11 and 12 all

问到小学教育时,要求填出

I left them blank.

谢谢lucre GG.

lucre GG已经提交申请了吗？多多交流。

对了，再请教lucre GG: Austin要求的financial certification应该是不需要现在申请时同时提交吧？

谢谢回答先了。

以下是引用juan在2004-12-14 13:31:00的发言：

对了，再请教lucre GG: Austin要求的financial certification应该是不需要现在申请时同时提交吧？

谢谢回答先了。

I don't know that part, since I'm here TX.

You'd better eamil them the specific question, if you can not find the clear answer online. Be quick, next week is Yule.