ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 2610|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

OG13上的逻辑题选项,求NN翻译下,异常感激

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-4-23 23:34:19 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
1.It takes a condition to be the effect of something that happened only after the condition already existed.2. It makes a distinction that presupposes the truth of the conclusion that is to be established.
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2012-4-23 23:41:45 | 只看该作者
好绕啊,LZ不妨把题目贴出来可能会好懂些~?
板凳
 楼主| 发表于 2012-4-23 23:49:36 | 只看该作者
题目问 The argument is most vulnerable to which of the following criticisms?     这两个选项都是错误选项,但是好难懂呀。这种题og第一次出现,万一用这两个选项做了正确选项,就麻烦了
地板
发表于 2012-4-24 16:22:19 | 只看该作者
1.It takes a condition to be the effect of something that happened only after the condition already existed.

it takes a condition,
to be the effect of sth
也就是说
xx需要一个condition才能成为一个东东的结果(effect)


sth that happened only after the condition already existed
这个东东是这个condition 已经存在之后 才发生的~


啥意思呢
理顺一下
就是
condition存在
sth happened--------------------------|
引起了xx-------------------------------|  从2到3需要一个工具,即 condition
(XX 是sth happened的结果)









2. It makes a distinction that presupposes the truth of the conclusion that is to be established.



它得出了一个区别(distinction)


啥区别?
that presupposes the truth
是一个预测事实的区别
神马事实?
of the conclusion that is to be established
关于一个即将被证明的结论的事实





5#
 楼主| 发表于 2012-4-24 23:41:52 | 只看该作者
第一句明白,可是第二句还是不懂啊,这两句应该都是critism,第二句是怎么批评的呀
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-16 01:38
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部