ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1375|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

Need you help!

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-11-21 05:49:57 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Certain messenger molecules fight damage to the lungs from noxious air by telling the muscle cells encircling the lung's airway to contract.This partially seals off the lungs.(abstract from OG10-59)

Could anybody translate the sentence into Chinese please?
Many many thanks!
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2009-11-22 12:55:12 | 只看该作者
某些负责传递信息的细胞分子负责使肺部免受有害空气的损害,这些细胞分子所用的方法是:让肺部的肌肉细胞收缩并围住肺部的气体通道. 这个可以部分地关闭肺部。
板凳
 楼主| 发表于 2009-12-5 11:40:27 | 只看该作者
翻译地真好。非常非常感谢!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-30 13:36
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部