学外语的理由

casforain · 发表于 2008-5-15 21:35:00

抱歉，与GMAT无关一下。请CDer们转发自己认识的国际友人！

How to make a donation to help earthquake victims
（Please read this if you want to donate money to China!!!)

So
far the official report shows at least 15,000 people were killed and
thousands are still trapped or missing. As the rescue effort goes on,
the number will continue grow.

We have received numerous
requests asking about ways to help our people affected by this
disaster. We would like to share the information we got. Either of the
means of donation should work.

1. Redcross China:
http://www.redcross.org.cn

Click
"online donate" will navigate you to an online payment, they accept
domestic credit/debit card or international credit/debit card. However,
it has been confirmed that due to large flow of visitors, it's very
difficult to get on that site. You may use the direct donation link (in
Chinese)：

http://202.108.59.10/wsjz/wsjz.asp

avoid loading the front page of Red Cross.

2. Redcross Hong Kong:
https://www.redcross.org.hk/donation/user_donation.asp?langId=2

accepts international/domestic credit/debit card

HK
Red Cross has very high reputation in the efficiency (the Hong Kong Red
Cross medical team has reached the spot already, while the Chinese Red
Cross is still preparing to send medical teams), and you can choose
your donation destination to "Chinese Earth Quake 2008" so that your
money will be all used on the right destination. Another good thing is
that HK Red Cross does not require extra charges.

3. Redcross International:
http://donate.ifrc.org/

accepts international credit/debit card. Please choose "China earthquake" in the below form.

4. World Vision Hong Kong (Xuan Ming Hui, Christian charity group):
https://www.worldvision.org.hk/donation/OtherDonation.asp?lang=#162

accept international credit/debit card

5. Amity Foundation, China (Ai-De, Christian Charity group):
http://amityfoundation.org.cn/donation/donation1.aspx?pid=0020

accepts domestic credit/debit card

6. One Foundation (by Jet Li):
http://www.one-foundation.com/html/cn/beneficence_01.htm

accepts domestic credit/debit card and paypal.
You can also donate through Taobao.com:

http://www.taobao.com/onefound/1jijin.php

7. Oxfam Hong Kong (Le-shi-hui, international NGO):
https://www.oxfam.org.hk/public/donate/donate?donate_id=45

accept international credit/debit card

8. Tzu-Chi Taiwan (Ci-Ji, Buddhist charity group ):
http://big52gb.tzuchi.net:1980/han3/2/1/1/0/0/0/0/0/www2.tzuchi.org.tw/donate/html/04.htm

accept international/taiwan credit/debit card

9. Mobile Phone
If you have a mobile phone in China, by sending “1” or “2” （through SMS message） to 106 9999 301, you can donate 1 RMB or 2 RMB to the Red Cross!

These
various organizations including NGO, charity group, religious group,
private foundation, are all dedicated to disaster relief and rescue and
have been working in China for a while. They are trustworthy and
reputable.

By this time we were not able to figure out how to
directly donate clothes and other living commodity to China. We would
send out new notice as soon as we get new information. Thanks for all
the inquiries and concern. We call for your continues support and
please step out helping our people.

Our hearts go to all the family suffering from the disaster.

"Whether
there is freedom and love or not, in death everyone is equal. Death is
not your end. You adored the light, so you will never fear the
darkness."

Bless China!

casforain · 发表于 2008-5-15 21:36:00

西班牙语

Como donar para ayudar las victimas del terremoto

Hasta
el momento por lo menos 15,000 personas an fagesido y otros miles
siguen atrapados o desaparecidos. A la medida que se alargan los
resgates también crese la lista de personas afectadas.

Nosotros
emos recibido muchas inquestas sobre que posibilidades hay para ayudar
a nuestras victimas. Nos gustaría pasar las siguientes informaciones.
Cualquiera de estos link le permitiera hacer una donación.

1. Cruz Roja China:
http://www.redcross.org.cn

Haga
un click en “online donate” y vas a navegar a al lugar para procesar el
pago. Ellos están aceptando todo tipo de tarjetas: crédito, débito,
nacionales e internacionales. Claro que emos confirmado que la pagina
electrónica esta recibiendo muchos visitantes causando una demora para
que la pagina habrá. Usted puede utilizar el link directo (es en
Chino)
http://202.108.59.10/wsjz/wsjz.asp

2. Cruz Roja Hong Kong
https://www.redcross.org.hk/donation/user_donation.asp?langId=2

Aceptan todo tipo de tarjetas: crédito, débito, nacionales e internacionales.

La
Cruz Roja de Hong Kong es respetada mundialmente por sus sistemas y
eficiencias. El equipo de médicos ya esta posicionado en el lugar del
desastre mientras que la Cruz Roja China sigue en preparaciones para
enviar sus equipo de médicos. Cuando estas donando asegure que la
donación vaya a “Chinese Earth Quake 2008” para asegurar que el dinero
sea usado para este desastre.

3. Cruz Roja Internacional:
http://donate.ifrc.org/

Aceptan todo tipo de tarjetas: crédito, débito, nacionales e internacionales. Por favor seleccione “China earthquake”

4. Visión Mundial Hong Kong (Xuan Ming Hui, Grupo Cristiano de Caridad)
https://www.worldvision.org.hk/donation/OtherDonation.asp?lang=#162

Aceptan tarjetas: crédito, débito, internacionales.

5. Función Amito China (Ai-De Grupo Cristiano de Caridad)
http://amityfoundation.org.cn/donation/donation1.aspx?pid=0020

Aceptan tarjetas: crédito, débito, nacionales

6. Función Uno (De Jet Li)
http://www.one-foundation.com/html/cn/beneficence_01.htm

Aceptan
tarjetas: crédito, débito, nacionales y paypal. También pueden donar
por Taobao.com http://www.taobao.com/onefound/1jijin.php

7. Oxfam Hong Kong (Le-Shi-Hui ONG internacional)
https://www.oxfam.org.hk/public/donate/donate?donate_id=45

Aceptan tarjetas: crédito, débito, internacionales.

8. Tzu-Chi Taiwan (Ci-Ji, Grupo Budista de Caridad)
http://big52gb.tzuchi.net:1980/han3/2/1/1/0/0/0/0/0/www2.tzuchi.org.tw/donate/html/04.htm

Aceptan tarjetas: crédito, débito, internacionales.

9. Telefono móvil en china
Si
tienes un teléfono móvil en China puedes enviar un mensaje de texto con
el numero 1 or 2 al 106 9999 301 puese donar 1RMB or 2RMB a la Cruz Roja

Todas
estas organisasiones incluendo ONGs, Grupos de Caridad, Grupos
Religioso, y fundaciones privadas, están dedicados a esfuerzos de
resgate. Estos grupos han ayudado en el pasado y son de confiar.

Hasta
el momento no emos identificado la mejor forma para donar otros
artículos de igual importancia como ropa, covijas, y otros comodidades.
Tan pronto encontramos la forma pasaremos noticias a todo ustedes.
Muchas gracias por sus inquitudes. Y estamos esperando que nos
continúen ayudando a suportar nuestra gente que esta necesitando.

Todos nuestros pensamiento están enfocados a las familias del desastre.

ttt2008 · 发表于 2008-5-15 22:32:00

thanks.

学外语的理由

学外语的理由

所属分类: GMAT考试

正在浏览此版块的会员 ()

浏览过的版块