ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 595|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

求大佬帮看og2022的578的长难句

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2023-7-24 10:48:36 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
viral disease had been reported indeclining populations of caterpillars, but populationecologists had usually considered viral disease to have contributed to the decline once it wasunderway rather than to have initiated it.(这个长难句没看懂)
想请问once后面是什么成分呀

收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2023-7-31 09:37:03 | 只看该作者
我认为,it代指decline,it was underway指的是毛毛虫群体数量下降这件事情正在发生。rather than后的内容与to have contributed to平行,这句话的意思就是说人口学家常常会认为一旦毛毛虫群体数量下降,是病毒疾病助长了数量不断下降,而不是导致了毛毛虫数量下降。
板凳
 楼主| 发表于 2023-8-1 18:48:37 | 只看该作者
yicijiu 发表于 2023-7-31 09:37
我认为,it代指decline,it was underway指的是毛毛虫群体数量下降这件事情正在发生。rather than后的内容与 ...

好的,谢谢您
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-1 07:57
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部