Unlike the nests of leaf cutters and most other ants, situated underground or in pieces of wood, raider ants make a portable nest by entwining their long legs to form "curtains" of ants that hang from logs or boulders, providing protection for the queen and the colony larvae and pupae.
(A) the nests of leaf cutters and most other ants (B) the nests of leaf cutters and most other ants, which are (C) leaf cutters and most other ants, whose nests are (D) leaf cutters and most other ants in having nests (E) those of leaf cutters and most other ants with nests
B. OG 解释是 this sentence compares nests with raider ants. Also, the referent of the relative pronoun which is ambiguous, possibly modifying ants, and possibly modifying nests. 疑惑的是,which不是只能指代离他最近的那个noun吗?- most other ants,还是说这里的结构是“noun+essential modifier, non-essential modifier”,所以which modify的是nest。这两种情况怎么区分呢?
D. in having nests situated underground or in... , 这个modifier修饰的是谁呢?OG解释是But the "in having nests" suggests that it is raider ants, not leaf cutters and most other ants, that have nests situated underground... However the rest of the sentence indicates that in fact raider ants' nests are not situated in such locations. 这里怎么也想不明白,为什么in having指代的不是前面的ants或者cutters+ants,而是后面的raider ants呢?
谢谢了!
|