ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1321|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[阅读小分队] 阅读里的时间概念和一个句子,搞不懂...

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2017-12-5 20:08:07 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
in the last five years
in the preceding five years
in the previous five years

大神啥区别哇?


In these tropical regions, diurnal(daytime) visitors to columnar cactus flowers are ineffective pollinators because, by sunrise,(??) the flowers' stigmas (柱头)become unreceptive or the flowers close.

这个 by sunrise啥意义,到太阳升起时,但是原文想表达的是before sunset,大神讲讲吧
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2017-12-11 12:34:43 | 只看该作者
顶楼主!               
板凳
 楼主| 发表于 2017-12-17 15:26:13 | 只看该作者
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-2 18:27
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部