- UID
- 1165942
- 在线时间
- 小时
- 注册时间
- 2015-10-21
- 最后登录
- 1970-1-1
- 主题
- 帖子
- 性别
- 保密
|
[難道為了讀懂數學題也要搞修辭嗎? ]
has more than twice as many cows as it has pigs 我們把它一層一層扒開
A has 50 XX ==> A 有 50 個 XX,A是主詞,has是動詞, XX 是受詞,50是講受詞的數量
A has as many XX as OO ==> XX 跟 OO 一樣多,原本 50 的地方替換成了 as many .... as OO
所以這個 as many as OO 是修飾受詞 XX 的,意思就是 跟OO一樣的數量
A has twice as many XX as OO ==> 那個 twice 是修飾 as many as OO,twice as many as OO 整個看就是 兩倍於OO的數量
最後再加上more than,意思也不難理解。整句讀下來的意思就是 COWS的數量 大於 2*(PIGS的數量)
假如是PS那還有個絕招可以用(絕望的絕)
XX = 2*OO
OO = 2*XX
兩個都算一次,如果只有一個答案有在選項裡那就沒錯了
讀題是中國學生數學的罩門,多花點心思把各種奇怪的數學文法搞懂絕對是有必要的 |
|