太阳能与石油能量之间的关系

lisiberry · 发表于 2017-3-22 23:55:24

Technological improvements and reduced equipment costs have made converting solar energy directly into electricity far more cost-efficient in the last decade. However, the threshold of economic viability for solar power (that is, the price per barrel to which oil would have to rise in order for new solar power plants to be more economical than new oil-fired power plants) is unchanged at thirty-five dollars.

Which of the following, if true, does most to help explain why the increased cost-efficiency of solar power has not decreased its threshold of economic viability?

(A) The cost of oil has fallen dramatically.
(B) The reduction in the cost of solar-power equipment has occurred despite increased raw material costs for that equipment.
(C) Technological changes have increased the efficiency of oil-fired power plants.
(D) Most electricity is generated by coal-fired or nuclear, rather than oil-fired, power plants.
(E) When the price of oil increases, reserves of oil not previously worth exploiting become economically viable.

OA：C

不明白红色的这句话，有英语好的同学能帮忙翻译一下吗？还有红色的这句话里which代表什么呢？
估计这句话明白了，答案就能明白了。

gongxiaorong · 发表于 2017-3-23 05:08:24

大意是说solar和oil的tech都进步了，cost都下降了。用solar是想避免oil的cost，虽然技术进步使建设solar plant 的固定 costs下降了，然而oil 的costs也下降了，所以壁垒还是原来的壁垒，门槛并没有降低。

gongxiaorong · 发表于 2017-3-23 05:25:44

上边是思路。红字的意思是虚拟语气。很像之前讨论过的监狱里上大学降低犯罪率的A选项。大意是如果想要使solar和oil一样cost-efficient，oil所需要的升高的价格（每桶/dollar）（由于技术进步oil plant的efficiency提高了）

lisiberry · 发表于 2017-3-23 05:32:55

gongxiaorong 发表于 2017-3-23 05:08
大意是说solar和oil的tech都进步了，cost都下降了。用solar是想避免oil的cost，虽然技术进步使建设solar pl ...

谢谢，你说的跟其他网页上的NN的讲解很像。可是我还是有点看不懂这句话的意思。（现在正在以分析语法的精神想把这句话弄明白。）

that is, the price per barrel to which oil would have to rise in order for new solar power plants to be more economical than new oil-fired power plants。
从你的解释来看这句话就等于，the price per barrel of oil would have...

which是代表Price per barrel的吗？to which 是什么用法呢？

fuxingchen · 发表于 2017-3-23 14:24:11

说实话，我能理解这句话的意思，但是较真的来理解，我有一些拿不准。我目前的理解是这样的。
which 指代前面的Price per barrel ， to which 不要当成特殊的语法点来理解了，都是按照句子的逻辑来的，中国话也这么说的。比如：
我喜欢那个问题，这个问题的解决方案很有趣。你怎么造句？
重叠部分是那个问题，那就用which指代，连成一句话就是：
I like that problem ,the solution to which is interesting.
能说 to which 是什么语法点么？都是按照句子意思来的。
当然which前面的介词是有考究的，有的时候跟着前面的短语固定用法来的（比如这个就是，为什么介词用to 呢？因为 the solution to 是固定用法和there are a lot of pollutions, the disposal of which is balala 中的 the disposal of 是一样的形式，都是固定用法的介词），有的时候是根据要表达的意思来的（比如I like that park , in which I enjoy playing basketball with my friends ,for whom this is really boring . ）

我通常读句子不会这么较真的分析语法结构的，效率的理解就好了。毕竟咱们不是翻译，追求的不是信达雅。

然后对于这道题如何解决比较好还是让步给大神吧~我自己也在纠结AC选项。

（私信 alzn大神吧，但是他最近好像很忙)

lisiberry · 发表于 2017-3-23 20:34:38

fuxingchen 发表于 2017-3-23 14:24
说实话，我能理解这句话的意思，但是较真的来理解，我有一些拿不准。我目前的理解是这样的。
which 指代前 ...

[size=24.6388px]那道题看明白了。手机没法在论坛上打字，在这里说了哈。
[size=24.6388px]之所以有点难是因为题里有很多背景条件没介绍。
[size=24.6388px]从第二句开始翻译：然而太阳能的经济可能性的最低门槛是原油价格在35美元每桶的时候。也就是说如果原油的价格低于这个价钱，太阳能发电后卖的钱不足以支付cost。因为原油价格低导致火力发电太便宜。
[size=24.6388px]问题问，以下哪个选项可以解释为什么太阳能发电效率升高，但要盈利的门槛依然是原油价格在35美元以上？

[size=24.6388px]A 原油价格下降。--这个选项无法解释问题。太阳能换电本来就受限于原油价格。
[size=24.6388px]C 因为火力发电效率增高。--正确。
[size=24.6388px]因为太阳能换电的卖电原则是与原油发电成本相关的。假设一桶油35美元，以前火力发电能发50kwh的电，现在发90kwh的话，每kwh的成本就低。因此，即使太阳能发电技术增强，发电量多了。但是因为卖电价格下降，所以门槛不变。

lisiberry · 发表于 2017-3-23 20:35:52

手机发就是不太完美呀。

fuxingchen · 发表于 2017-3-23 20:37:55

lisiberry 发表于 2017-3-23 20:35
手机发就是不太完美呀。

我能理解。

想想which 是不是指代threshold ？

gongxiaorong · 发表于 2017-3-24 02:20:50

fuxingchen 发表于 2017-3-23 20:37
我能理解。想想which 是不是指代threshold ？

to which 的which指代的是the price。 oil would have to rise to the price per barrel，in order for new solar power plants to be more economical than new oil-fired power plants。

gongxiaorong · 发表于 2017-3-24 02:23:27

fuxingchen 发表于 2017-3-23 20:37
我能理解。想想which 是不是指代threshold ？

不过the price nead to rise也就是threshold，这个是文章要表达的。

太阳能与石油能量之间的关系

所属分类: GMAT考试

正在浏览此版块的会员 ()