以下的句子如何翻译?

以下的句子如何翻译。
（1）This speed exceeded the average speed by a factor of 2.5   该速度超过平均速度的1。5倍。                                       

对吗？ 如何改？

（2）the price of farm tools has decreased by a factor of 4. 农具降价到原价的1/4。                             对吗？ 如何改？

恩~~

没问题，怎么了？

bty：zeros 老大好`~