ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 3121|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[你问我答] 三千词汇与韦氏词典

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-9-3 07:52:11 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
突然发现有些三千的解释在韦氏上根本找不到啊,但是三千说的很有理的感觉
该听那个??求指导!!!
(比如说brisk,三千中有刻薄的意思,但韦氏里只有 1)moving or speaking quickly : quick and efficient 2)pleasantly cool or cold 3) done with quickness and energy)
有没有小伙伴遇到这样的问题,谢谢大家啦!!
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2014-9-3 17:39:32 | 只看该作者
敢问楼主查的哪个版本的韦伯斯特?我专门查了一下您说的brisk(工具书:Webster's New Word Dic..)第三条解释:pungent ,keen ,sharp,etc[ a brisk taste,a brisk tone of voice]。 总的来说 三千解释还是很精准的,也许各字典版本会有不一样的英文解释,但是出入不大,楼主的怀疑精神同样值得肯定。信赖三千没错的。欢迎指正。
板凳
 楼主| 发表于 2014-9-5 01:12:23 | 只看该作者
gzkimi 发表于 2014-9-3 17:39
敢问楼主查的哪个版本的韦伯斯特?我专门查了一下您说的brisk(工具书:Webster's New Word Dic..)第三条 ...

这样啊,我用的是它的网页版呢,http://www.merriam-webster.com/dictionary/brisk莫非这个不准呐
地板
发表于 2014-9-5 11:15:27 | 只看该作者
yummydo 发表于 2014-9-5 01:12
这样啊,我用的是它的网页版呢,http://www.merriam-webster.com/dictionary/brisk莫非这个不准呐 ...

真要是学英语还得下本钱买本字典,但是没必要没个词都查一遍,当然你时间多的话可以这样搞,印象也会更深刻,各有利弊,要适合自己才好,三千词义基本上都是准确的,我用的电子版的,就是发现不少排版的错误。
5#
发表于 2014-9-5 11:18:56 | 只看该作者
yummydo 发表于 2014-9-5 01:12
这样啊,我用的是它的网页版呢,http://www.merriam-webster.com/dictionary/brisk莫非这个不准呐 ...

楼主你没注意看下面啊?Full Definition of BRISK——
“3:  sharp in tone or manner ”就是尖刻啊
6#
 楼主| 发表于 2014-9-10 07:34:47 | 只看该作者
gzkimi 发表于 2014-9-5 11:18
楼主你没注意看下面啊?Full Definition of BRISK——
“3:  sharp in tone or manner ”就是尖刻啊 ...

oh~~哈哈,谢谢哈
7#
发表于 2014-10-4 09:27:39 | 只看该作者
gzkimi 发表于 2014-9-5 11:15
真要是学英语还得下本钱买本字典,但是没必要没个词都查一遍,当然你时间多的话可以这样搞,印象也会更深 ...

求共享 三千 电子版~~谢谢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-10-18 00:42
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部