Don't count on it. If transfer from economics department to finance department is so easy, others will also do that, then it become a completely chaos. Hence it is not very likely. But you can always do research in finance if you are a PhD in economics, given that your supervisor is fine with that.