ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 2707|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

国外学校要求成绩单要registrar签字,如何处理

[复制链接]
楼主
发表于 2004-10-20 11:35:00 | 只看该作者

国外学校要求成绩单要registrar签字,如何处理

Official transcripts from each college or university that you have attended, in envelopes signed and sealed by the registrar.


International transcripts must be translated and evaluated by an independent academic credential evaluation service.


各位是如何处理的,急盼回复。

沙发
发表于 2004-10-20 11:54:00 | 只看该作者
ignore it.
板凳
 楼主| 发表于 2004-10-20 12:28:00 | 只看该作者
以下是引用quietpoplar在2004-10-20 11:54:00的发言:
ignore it.

谢谢quietpoplar,不过,不理他能行吗?

地板
发表于 2004-10-20 15:15:00 | 只看该作者
as long as you get everything else they ask for in place, i.e. transcript chopped, translation of transcript chopped, degree certificate wtih translation chopped, certificate of graduation with translation chopped, all sealed in an envelope (again chopped, hell, b-schools probably want to help the chinese universities to generate more revenue huh?) then, guess you are done.
5#
 楼主| 发表于 2004-10-20 15:28:00 | 只看该作者

不好意思quietpoplar,别怪我罗索,国外学校在instruction中用了一段文字讲要求registrar签字的事,而我特意问了我大学的学校,他们不给签,现在自己被挤在中间,不知如何是好。

另外,怪我自己马虎,推荐信开头那个选

I waive the right to see this evaluation form after it has been completed.

还是
I reserve the right to see this evaluation form after it has been completed.

的那个地方我忘了挑勾了,可信已经封好了,不挑勾要紧吗?

谢谢,麻烦你了。

6#
发表于 2004-10-20 15:38:00 | 只看该作者

think of it, your university is definitely not the only one refusing to chop on some silly transcript request. and why should they chop, if they don't have a clue what the hell is there in the form. yet chinese students get admitted each year. and, similarly, don't worry too much about missing a check box. you can't do everything perfect, actually no one can. try to focus more on your essays while attending the other small issues as much and as well as you can.

good luck.

7#
 楼主| 发表于 2004-10-20 15:54:00 | 只看该作者

非常感谢,能问最后一个问题吗?

他的申请表上说Please type/print clearly (Send this original copy for this page only; do not send a word-processed version.)

是说不能发microsoft word版的文件吗?可是申请表本身就是PDF version啊,碍着word什么事呢?

u r lifesaver 没问题了

8#
发表于 2004-10-20 16:12:00 | 只看该作者

means you should just fill out the origianl form with clear letters (do not show off your fancy handwriting here), do not use copies or replace the original form with some self-made document, even if this self-made doc. has all the info needed in the original form. that's it.

you are welcome.

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

NTU MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-10-17 09:55
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部