求作文题目理解！！！急啊

蓝色带鱼 · 发表于 2011-9-28 17:36:28

People are likely to accept as a leader only someone who has demonstrated an ability to perform the same tasks that he or she expects others to perform。
什么意思呀！！！

lunzy · 发表于 2011-9-28 18:00:13

就是领导要不要比被领导的专业牛，不准确，大概这意思

lunzy · 发表于 2011-9-28 18:01:14

不是比被领导的牛，是比被领导的认为别人能做的牛，绕啊。。。

peishiqi8911 · 发表于 2011-9-28 18:48:25

我觉得是这么个意思：只有这种人会被接受作为领导，就是那种要求别人在某项任务时做到.... 自己也能做到。简单说要被拥戴成领导就得以身作则，身先士卒。 Lz 参考一下

nanano · 发表于 2011-9-28 18:53:14

看到过这个题的翻译："人们只愿意接受这样的领导：他能完成他要求其他人完成的任务。"

求作文题目理解！！！急啊

所属分类: GMAT考试

正在浏览此版块的会员 ()

浏览过的版块