- UID
- 335688
- 在线时间
- 小时
- 注册时间
- 2008-4-20
- 最后登录
- 1970-1-1
- 主题
- 帖子
- 性别
- 保密
|
我在做逻辑题时看到一句句子,估计是我实在太笨了,看了N遍都看不明白,最后还是看了中文解释才懂了。我把句子抄录如下:
The 38 corporations that filed United States income tax returns showing a net income of more than $100 million accounted for 53 percent of the total taxable income from foreign sources reports on all tax returns.
我想请问的是:一般读到这种句子,大家是怎么读的呢?怎么才能迅速正确地挑出主谓宾,有什么好办法吗?我在读这个句子的时候纠结returns, accounted那个是谓语,同时还纠结showing到底是修饰corporations还是就近名词。。。
我读过杨鹏难句,但是感觉它只对读过的句子有效,新的句子还是读不快啊~~ |
|