Berkeley 的“confidence without attitude” or “confidence with humility”.该怎么理解？

kingquene · 发表于 2010-11-25 20:27:07

很摸不着边的感觉。

nhelpn · 发表于 2010-11-25 22:16:53

楼主到haas的网站看看，有一个GAP的CFO, Sabrina Simmons女士给本科生做开学典礼演讲的资料，专门提到了haas的4个defining principles，以及如何理解。

另外haas的战友们翻译的中文是“自信且不自傲”。

祝好运。

JonFrank · 发表于 2010-11-26 15:14:18

Hey there! Many of our international clients struggle with this exact issue. Essentially, they are differentiating themselves from Stanford. They want you to think that other schools (Stanford) are confident and smart—and at times, they get arrogant. Haas, on the other hand, is JUST as smart as Stanford—but less arrogant. So you wanna show one of your best accomplishments here—but you wanna show it where you are giving OTHER people credit along the way. You wanna show it where you are NOT being arrogant at all; but rather, being very humble. THAT is the kind of success that Haas is looking for. Hope this is helpful, and good luck to you!

Jon Frank

kingquene · 发表于 2010-11-26 21:56:55

Jon, many thanks to your answer. Very regretful I didn't make it to meet you and your team in Shanghai.

Berkeley 的“confidence without attitude” or “confidence with humility”.该怎么理解？

所属分类: 商学院申请

正在浏览此版块的会员 ()

浏览过的版块