请教一个难句

ohayo · 发表于 2004-3-8 13:09:00

It was possible to demonstrate by other methods refined structural differences among neuron types ; however , proof was lacking that the quality of the impulse or its condition was influenced by these differences , which seemed instead to influence the developmental patterning of the neural circuits .(5)

这里的instead to 如何翻译?





有可能通过其他方法来证明神经元种类间的细微的结构差异；可是，这样的证据是缺乏的，即神经冲动的性质或者状态是受这些差异所影响的，而这些差异看起来却能影响神经网络的发育模式。

smm969672 · 发表于 2004-3-9 08:46:00

差异似乎反过来影响

ohayo · 发表于 2004-3-9 20:03:00

多谢!!!

请教一个难句

请教一个难句

所属分类: GMAT考试

正在浏览此版块的会员 ()