ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1198|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

from the 1880's on 是否正确?

[复制链接]
楼主
发表于 2005-10-14 00:50:00 | 只看该作者

from the 1880's on 是否正确?

请问NN:下面的  from the 1880's on 是否正确的说法? 感觉很awkward, 是否应该将 on 去掉呢?




87. From the 1880’s on, artist Mary Cassatt increasingly devoted herself to the theme of mother and child in oils, pastels, etchings, and engraved.



答案:D. à engraving


分析及考点:oils, pastels, etchings等名词构成并列结构,engraved为过去分词,应改为名词engraving,意为“版画”。

参考译文:从19世纪80年代起,艺术家Mary Cassatt 逐渐致力于通过油画、粉笔画、蚀刻画和版画来表现关于母亲和孩子的主题。
沙发
发表于 2005-10-17 06:46:00 | 只看该作者
It is normal expression I think. Such as: from now on, from then on...
板凳
发表于 2005-10-18 18:27:00 | 只看该作者
yes
地板
 楼主| 发表于 2005-10-18 21:07:00 | 只看该作者
Thank you!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

所属分类: TOEFL / IELTS

NTU MBA
MSGO
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-10-7 07:48
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部