WES学位证书翻译件？

Hi_sherry93 · 发表于 2018-12-7 05:31:32

哪位知道WES认可哪里的学位证书翻译件呢？查了很多网站，包括WES官网，都是说需要准备学位证书翻译件一口带过并没说从哪翻译我是用学信档案-国际合作申请-英文翻译翻译了学位网的中文认证报告，翻译后的文件如下图：但寄给WES后他们没接受。

想问大家是从哪翻译的，公证可以么，需要寄公证的原件么？我是找不到学校给翻译和盖章了

求解答！感谢啦！

DAPHNEZHAO1993 · 发表于 2018-12-7 12:06:09

我自己翻译的，盖了学校公章寄过去wes， accepted

DAPHNEZHAO1993 · 发表于 2018-12-7 12:14:44

补充一下，这个maybe不需要翻译件，degree我直接寄的CDGDC出的那张中文版的，accepted，我之前也一直担心，但是想着寄过去试试，然后过了，就等chesicc出成绩部分的报告了。学位证是自己翻译盖公章，accepted。希望能帮到你。

Hi_sherry93 · 发表于 2018-12-8 15:32:45

DAPHNEZHAO1993 发表于 2018-12-7 12:14
补充一下，这个maybe不需要翻译件，degree我直接寄的CDGDC出的那张中文版的，accepted，我之前也一直担心， ...

谢谢！但我已经不在学校也回不去很难找老师帮我盖章寄了哎。。忧桑

_Edith · 发表于 2019-3-11 20:03:02

DAPHNEZHAO1993 发表于 2018-12-7 12:06
我自己翻译的，盖了学校公章寄过去wes， accepted

你好，请问一下你自己翻译的学位证书，是完全按照毕业时学校发的学位证书的格式吗？logo还有背景什么的都要一样吗？

_Edith · 发表于 2019-3-11 21:00:37

请问楼主后来学位证书的英文翻译件搞定了吗？

DAPHNEZHAO1993 · 发表于 2019-3-12 10:41:46

_Edith 发表于 2019-3-11 21:00
请问楼主后来学位证书的英文翻译件搞定了吗？

搞定了，自己翻译的加盖学校公章密封学校信封，封口处盖同一个章子

_Edith · 发表于 2019-3-12 17:38:19

DAPHNEZHAO1993 发表于 2019-3-12 10:41
搞定了，自己翻译的加盖学校公章密封学校信封，封口处盖同一个章子

那么，自己翻译的学位证书需要完全按照毕业时学校发的学位证书的格式吗？logo还有背景什么的都要一样吗？

WES学位证书翻译件？

本帖子中包含更多资源

所属分类: 商学院申请

正在浏览此版块的会员 ()

浏览过的版块