ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 907|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[求助]求一听力解释96-05-29

[复制链接]
楼主
发表于 2005-8-8 22:15:00 | 只看该作者

[求助]求一听力解释96-05-29

----I hear they hired two more students to work in the mail room.


----They are just a little short of a full staff man.


这里的第二句话是什么意思啊?看不明白,请给翻译一下,谢谢!!

沙发
发表于 2005-8-9 12:30:00 | 只看该作者

“是啊,他们那里正缺人手呢.”


也就是说,离full staff man 还有一段


差距,还没有满员。


偶这样想的,西...


板凳
发表于 2005-8-9 20:37:00 | 只看该作者

我觉得第二句话是说,他们全职的员工不够。


full staff 应该是 full-time employee 的意思吧。


个人看法,欢迎讨论。

地板
发表于 2005-8-10 18:46:00 | 只看该作者

查不到什么意思。。。


不过觉得三楼讲的有道理


5#
发表于 2005-8-10 19:01:00 | 只看该作者
是差全职工人
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

所属分类: TOEFL / IELTS

NTU MBA
MSGO
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-10-9 12:13
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部