ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1015|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

TRANSLATION,3X

[复制链接]
楼主
发表于 2005-4-26 17:51:00 | 只看该作者

TRANSLATION,3X

Still, Krech attributes


secondary if not primary responsibility


for the extinctions to the Paleoindians,


(25)      arguing that humans have produced


local extinctions elsewhere.


这句话的大概意思我了,但准确翻译不出,HELP!

沙发
发表于 2005-4-26 19:52:00 | 只看该作者

Still, Krech attributes secondary if not primary responsibility for the extinctions to the Paleoindians, arguing that humans have produced local extinctions elsewhere.


然而,Krech将灭绝的二级原因,如果不是根源原因,归因为Paleoindians,他认为人类造成了其他地方的局部灭绝。


望文生义,请指正。


[此贴子已经被作者于2005-4-26 19:52:24编辑过]
板凳
 楼主| 发表于 2005-4-27 00:20:00 | 只看该作者
谢谢wangyu73cn
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-1-14 00:44
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部