ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1010|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

阅读中og-22,og-23,og-24三个句子的语法或翻译!sos!

[复制链接]
楼主
发表于 2005-4-2 00:16:00 | 只看该作者

阅读中og-22,og-23,og-24三个句子的语法或翻译!sos!

og-22


women in the nineteenth century organized themselves into societies committed to social issues such as temperance and pover


这里committed to 是什么意思呢?是修饰societies的吗?



og-23


The Milky Way contains about 125 globular clusters (compact groups of


anywhere from several tens of thousands to perhaps a million stars) distributed in a roughly spherical halo around the


galactic nucleus.


想问的是此处括号中的语法结构是怎么样的,关键是那个anywhere不明白?



og24


Although this approach was preferable to victimizing other geographical areas by taking their jobs, it also had its shortcomings.


这里A be preferable to B 是不是说A 好过B 呢?有点不习惯这个用法。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-1-14 01:06
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部