一句话的理解

qsgmat

在做CR的时候遇到这一句话。。。不明白句子的主干是什么。。然后什么意思。。
CDer 不要考虑太多 这是哪一篇的~只要帮我分析一下句子成分 主干 什么什么的就可以啦~
多谢~
In fact, the only countries that actually have such laws are farther from the equator than is the continuntal United States.

我主要不明白only contries。。怎么是复数。 还有就是than 后面跟的is。。。

我理解的是: 唯一有此法律的国家都是离赤道很远的，都比美国离赤道远。。。

多谢多谢~

GEMMAWEI

is 是continental united states的谓语动词吧，比较结构，跟the only countries的谓语 are对应~
only就是个限制，并没有后面必须是单数或复数的规定吧

qsgmat

哦 如果把ONLY 去掉的话 好像更清晰诶~
意思就是：有此法律的国家都是离赤道很远的，都比美国离赤道远

多谢~