ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 2570|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[考古] 找不到原文。。来点背景资料补充。。大家理智获取信息啊。(别撑着)

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-12-17 09:40:58 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Briggs, Charles Personal Sentiments and Polyphonic Voices in Warao Women’s Rituals Wailing: Music and Poetics in a Critical and Collective Discourse American Anthropologist December, 1993 Vol95(4):929-957

Briggs attempts to show how Warao women gain status socially, economically and politically through their birthright wailing. Without the ability to grieve honestly these otherwise dominated and repressed women’s opinions of injustices would never be heard. Warao women communicate through tempo, pitch and timbre to construct social order or disorder. Once the women begin wailing they have more power to challenge, the privileged shamans and their hegemonic political leaders in establishing truths.



With those ideas in mind the author discusses how Warao women’s participation in rituals establishes platforms to place themselves higher socially. Only women who are wailing receive everyone’s undivided attention. Wailing is such an emotional, intensive trance, everyone watching humbles himself to show respect. Just as women’s feelings and views are repressed with the exception of wailing, men’s views are repressed during the ritual and they must consider the issues expressed seriously. The collective and individual character of women’s wailing provides a privileged context to criticize established social relations.



The author supports the argument by describing the ritual as it takes place. During a funeral the eldest of the Warao women will begin to wail, gaining the attention and respect of the community. Her textual phrases are the least controversial She would then use her voice to establish the emotion of those listening and the tone which her group will follow. After the eldest women, the mother of the deceased wails in tune or increases the spiritual emotions of everyone through timbre, pitch or tempo to convey her message. Then the other women contribute to the wailing either changing the text of the messages or increasing the emotion of the one being expressed. During these rituals they show the unfairness of their society and unmask social hierarchies, for example a son-in-law who was worked to death by his father-in-law.



According to the author, by sharing the same musical and textual characteristics at the same time women participate in a collective process of constructing themselves as a collective voice. For example Maria Fernandez wails individually when she publicly criticizes her husband for missing their son’s funeral. But when a young girl died a group of women wailed collectively. During both rituals the truth was expected and delivered to the community. Although the women continued to be repressed, waling gave them the opportunity to address or correct injustices occurring against them.



While the article in itself was clear the argument was not, for example comparing the Warao ritual of truth to concepts of Foucault. I did not understand if the author was agreeing or disagreeing with him. The language used made it very difficult to grasp the entire argument.



CLARITY RANKING: 3


Briggs, Charles L.Personal Sentiments and Polyphonic Voices in Warao Women’s Ritual Wailing: Music and Poetics in a Critical and Collective Discourse.American AnthropologistDecember, 1993Vol. 95 (4):929:957


Briggs’ article is a linguistic analysis of ritual wailing as performed by the Warao women of Venezuela


.This combination of singing and moaning is part of the mourning ceremony for a deceased person.In this vehicle of empowerment, women have access to the political processes of criticism and expression; discourses that are usually controlled by men.As both a communal and individual ritual, wailing also reinforces kinship and social relationships between the deceased and the wailer.Briggs’ reaches these conclusions through an analysis of musical composition and an intertextual comparison.


Briggs’ first experience with wailing was unintentional but after being moved by its profundity, he decided to make it a focus of his fieldwork.In this discussion, he refers extensively to a recording made of a wailing in 1987.A 19-year old man had died and he was mourned by his mother, maternal grandmother, sister, and classifactory grandmother.Each woman wailed differently to an extent that reflected on the closeness of their relationship to the individual.Brigg’s measured this extent by looking at the differences in pitch, tempo, and timbre of the wailing.He further regarded the literal pieces of the laments as being either part of a refrain or textual phrases.Even with these divisions, women express the importance of crying “right along side each other.”The reflection on the relationship between these incongruences contributed to Briggs’ conclusions that wailing gives women subjectively true voices where they would not otherwise be heard.



Briggs does not delve into the male hierarchy of the Warao society but tells that women have few chances for active participation in the political discourses of the tribe.During a wailing, women are able to accuse men of sorcery and suggest physical punishment on the person they feel is responsible for the death of their loved one.While men would normally be able to punish these women for their accusations, men have a limited role in the funeral ceremony that allows them to hear the wailing but not to criticize it.Just as the victim’s father states, “what they’re crying is entirely true; they couldn’t cry lies,” the voice given to women to reveal their grief must be regarded as having particular significance.Briggs cites Foucault’s idea of a “regime of truth” to show that, in their mourning, Warao women are voicing their ideas against the dominant male society.Despite it being limited to times of death, this miniscule uprising gives power to oppressed beings.



This article is clearly written for other linguists who have a clear conception of oratory composition and textual analysis.His great extension into the subject gives rise to difficulty in comprehending his argument but with careful reading, an understanding of the manifestations of social relationships and politics of expression can be acquired.








Briggs attempts to show how Warao women gain status socially, economically and politically through their birthright wailing. Without the ability to grieve honestly these otherwise dominated and repressed women’s opinions of injustices would never be heard. Warao women communicate through tempo, pitch and timbre to construct social order or disorder. Once the women begin wailing they have more power to challenge, the privileged shamans and their hegemonic political leaders in establishing truths.



With those ideas in mind the author discusses how Warao women’s participation in rituals establishes platforms to place themselves higher socially. Only women who are wailing receive everyone’s undivided attention. Wailing is such an emotional, intensive trance, everyone watching humbles himself to show respect. Just as women’s feelings and views are repressed with the exception of wailing, men’s views are repressed during the ritual and they must consider the issues expressed seriously. The collective and individual character of women’s wailing provides a privileged context to criticize established social relations.



The author supports the argument by describing the ritual as it takes place. During a funeral the eldest of the Warao women will begin to wail, gaining the attention and respect of the community. Her textual phrases are the least controversial She would then use her voice to establish the emotion of those listening and the tone which her group will follow. After the eldest women, the mother of the deceased wails in tune or increases the spiritual emotions of everyone through timbre, pitch or tempo to convey her message. Then the other women contribute to the wailing either changing the text of the messages or increasing the emotion of the one being expressed. During these rituals they show the unfairness of their society and unmask social hierarchies, for example a son-in-law who was worked to death by his father-in-law.



According to the author, by sharing the same musical and textual characteristics at the same time women participate in a collective process of constructing themselves as a collective voice. For example Maria Fernandez wails individually when she publicly criticizes her husband for missing their son’s funeral. But when a young girl died a group of women wailed collectively. During both rituals the truth was expected and delivered to the community. Although the women continued to be repressed, waling gave them the opportunity to address or correct injustices occurring against them.



While the article in itself was clear the argument was not, for example comparing the Warao ritual of truth to concepts of Foucault. I did not understand if the author was agreeing or disagreeing with him. The language used made it very difficult to grasp the entire argument.



CLARITY RANKING: 3


Briggs, Charles L.Personal Sentiments and Polyphonic Voices in Warao Women’s Ritual Wailing: Music and Poetics in a Critical and Collective Discourse.American AnthropologistDecember, 1993Vol. 95 (4):929:957


Briggs’ article is a linguistic analysis of ritual wailing as performed by the Warao women of Venezuela

.This combination of singing and moaning is part of the mourning ceremony for a deceased person.In this vehicle of empowerment, women have access to the political processes of criticism and expression; discourses that are usually controlled by men.As both a communal and individual ritual, wailing also reinforces kinship and social relationships between the deceased and the wailer.Briggs’ reaches these conclusions through an analysis of musical composition and an intertextual comparison.


Briggs’ first experience with wailing was unintentional but after being moved by its profundity, he decided to make it a focus of his fieldwork.In this discussion, he refers extensively to a recording made of a wailing in 1987.A 19-year old man had died and he was mourned by his mother, maternal grandmother, sister, and classifactory grandmother.Each woman wailed differently to an extent that reflected on the closeness of their relationship to the individual.Brigg’s measured this extent by looking at the differences in pitch, tempo, and timbre of the wailing.He further regarded the literal pieces of the laments as being either part of a refrain or textual phrases.Even with these divisions, women express the importance of crying “right along side each other.”The reflection on the relationship between these incongruences contributed to Briggs’ conclusions that wailing gives women subjectively true voices where they would not otherwise be heard.



Briggs does not delve into the male hierarchy of the Warao society but tells that women have few chances for active participation in the political discourses of the tribe.During a wailing, women are able to accuse men of sorcery and suggest physical punishment on the person they feel is responsible for the death of their loved one.While men would normally be able to punish these women for their accusations, men have a limited role in the funeral ceremony that allows them to hear the wailing but not to criticize it.Just as the victim’s father states, “what they’re crying is entirely true; they couldn’t cry lies,” the voice given to women to reveal their grief must be regarded as having particular significance.Briggs cites Foucault’s idea of a “regime of truth” to show that, in their mourning, Warao women are voicing their ideas against the dominant male society.Despite it being limited to times of death, this miniscule uprising gives power to oppressed beings.



This article is clearly written for other linguists who have a clear conception of oratory composition and textual analysis.His great extension into the subject gives rise to difficulty in comprehending his argument but with careful reading, an understanding of the manifestations of social relationships and politics of expression can be acquired.





收藏收藏 收藏收藏
沙发
 楼主| 发表于 2011-12-17 09:44:52 | 只看该作者
无语了、这排版有问题啊。。。 给大家发个LINK吧。自己前往2008年机经看吧。。

http://forum.chasedream.com/GMAT_Math/thread-308205-1-1.html


一楼,和九楼
板凳
发表于 2011-12-17 09:45:30 | 只看该作者
3q for 分享这么多!!! 话说lz几时考吖?
地板
发表于 2011-12-17 09:49:47 | 只看该作者
这是啥啊?那个男女差异?
5#
发表于 2011-12-17 09:54:29 | 只看该作者
13-2:warao那篇不难,其实就是讲了语言在某种情况下给妇女带来更大的power。然后用两段举了warao women 举行某仪式的例子。好像是葬礼(death, lamentation..).然后就说她们通过lamentation表达自己的意思,和村里长老(authority)们意见往往不一致(有题)。还举了一个特例,说某女的儿子死了。长老不赞同她儿子生前的行为,但女人还是把儿子夸得很好。
13-:有一篇说女性怎样使用语言并在使用过程中是怎样EXERCISE POWER的。一个叫WARBO的地方(或者是部落什么的,反正作者称那里的女人WARBO WOMEN),那里的女人会在一种特别的仪式上使用特别的悼词之类的,而平时她们很少有这样的机会。在仪式上,她们会借机会表达自己关于某些事情的看法(考了一题),也会INVOLVE一些现实的或者是虚拟的谈话(考了一题)。
   13-4 :语言学家发现男女在用语言方面有差异。火奴鲁鲁地有一个部落,当有人死亡的时候有祭祀活动,由女人唱歌。通常这些女人在部落里没有什么地位,祭祀期间一切活动都暂停了,包括炉子的火都灭掉,所以人们只能关注这些女人在表达什么。她们有的时候重复部落其他人的话,用来表达自己的思想;有的时候用irony的手法,比如。。。(例子后来有考点);还会直接说她们的意见,比如一个女人说他儿子的死亡和临近部落的青年人来了这个部落有关,这直接导致后来该部落禁止那个部落的青年来访。题目有问她们唱歌的形式之类。我做的应该很不好。因为下一片阅读就简单了。
13-5 有女人哭嚎题目:主要说某个部落中女人没什么身份地位,但是在人死的时候必须有专门的女人去哭,女人利用这个机会能够发挥很多影响,比如一个女人把族里面的首领讨论她儿子的不良行为说成"idle talk",这个idle talk是考点。....

1)以下哪一种是痛哭的表现方法,这题完全考单词量
A ... metphor第一个单词不认识...  
B  indirect and direct narrative
C 喜剧性的叙述   D,E忘记了...
2)irony这个单词的作用.... 着题也比较搞...


不是被确认了么?这个。。。
 讲某个地区妇女因为speak的某方面能力,使她们在community能有实现自己power的机会
  第一段:先说一个结论:神马男女在speak gener不同之类
  第二段,第三段:具体描述了某个部落(还是什么地方)妇女运用自己这方面能力,实现power.
  V2(740)阅读最长的一篇是说现在语言学家都会研究男女说话的方式以及在exercise power方式的改变。后面举了南美一个部落的例子。在哪个部落,人们会举行只有女性参加的晨祷仪式,部落的女人就会在那里调侃高官或者发表对政治的不 满,这个ritual的作用就好像是男人的政治议会。之后一段记不清了。
  V3(710)最难的那篇因为看不懂而且单词巨多不认识,不能让我的偏见误导大家,所以只说我确定看懂的部分,期待有人能考古出来吧。就是一个科学家调查了一个民族W, 研究表明:他们的民族中有一种lament(挽歌)是composed and sung by women,这些女人因此有了权力,因为这种lament是很严肃的东西(花了一段解释),其中举了一个例子,说这些女人可以把自己死去的孩子 discourse成神马行为高尚之类的,实际上在部落里的authority看来这个孩子活着时说的都是idiot talk(这里有考点)。后面一段大片看不懂所以完全没记住。
  英文部分是关键词,谁能考古就考吧。
  Q1 有个高亮的字“idle talk”,问指的是什么
  我乱选的
  Q2, 问高亮的句子(说有个小孩死了,女的给做仪式,调侃高官)说明什么
  我回答说明妇女的影响力,有足够的power 能够改变。
  V4(V37) 妇女speak and power很长的文章,补充下问题吧:
  Q1:主旨题
  Q2:举例某个部落的女人,有个女的唱的死去的儿子的behavior,被authority说为idle talk,题目问为什么说是idle talk?
  Q3:问高亮的句子:“说有个小孩死了,母亲通过批评自己死去的儿子的行为做仪式来调侃高官”说明什么?
  Q4:在文中,以下哪项是部落女人在lament中使用的方式?有一项是narrative irony我选的这个 还有个选项是express their points
  V5(V26)妇女Speak and Power, 确实很长. 刚刚看了寂静问题后觉得后悔啊, 当时有一两个问题都没有读懂(寂静中高亮的Q3和Q4)
  V6(760) 2. 寂静1.3.4 妇女Lament那篇。JJ的内容很全了。我大概补充一些。
  P1: 一些context.说男人女人用不同的speak gener来表达power, balabala(btw, 我觉得这些就是context,不太重要)。接着,引出真正要说的事:在某个culture of W的V部落里,女人们用lament这种方式获得了一些power。
  P2: 这一段描述在mourn(悼念)期间,那些survivor们(就是活着的人啦)他们都不怎么从事平常事儿啦,好像还提到不吃不喝?(这个我不确信,大意就是把mourn看得很重要),还腾出space给mourn啦,balabala。反正这一段基本上没有什么太多信息量。略读就好。
  P3: 开始说W的妇女们怎么利用lament来赢得power了。首先说,她们通过conversation through/or in public forum 交流意见,然后通过lament发表出来。而且,有时候,她们还会通过lament来发表她们个人的观点。这里开始举例,就是寂静里那个例子。说有个女人 的儿子deceased(死了,注意,用的不是died), 然后这个女人在lament上positively reflect the influence of her son's behavior while commenting discussion of a lead(or figure?...反正是个头)not as authentic for the son's behavior, but as idle talk. 这一句我比较有印象,因为寂静有提到,而且是个出题点。但我个人的理解和寂静里有所不同。如果我们仔细分析这句话(发挥tx们sc的功底吧),while 后面的逻辑结构应该是comment the discussion of xxx for son's behavior not as authentic, but as idle talk. 所以idle talk指的不是该女人的儿子的behavior,而是这个高官对该女人儿子的discussion。通过女人的态度,可以推断出这个高官对这个儿子生前 behavior的评价是负面的(这是一道考题)。最后,这些女人还会通过一些ironic,mimic之类的方式来讽刺她们不支持的politics.
6#
 楼主| 发表于 2011-12-17 09:59:59 | 只看该作者
恩,是的。主要是想知道点内容。。。

俺20号考试。
7#
发表于 2011-12-17 10:01:10 | 只看该作者
有没有好心童鞋考过的,从那个英文里筛出考试的内容吧~
8#
发表于 2011-12-17 11:13:48 | 只看该作者
LZ,考古帝撒~~顶起
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-7-17 09:17
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部