继续不明白PPREVIEW中TEST2中的一个题目

fbfamous

第2个TEST的1中的7题：

man: is this where i get the books Prof. R put on reserve?

women: not as i know,(我觉得好象不是这么说的，这半句听不懂，请问应该是什么？）but you might want to check the main desk, just in case!

main desk指什么东西呢？？不明白。还有就是看后半句，好象应该是说你再去看看MD，也许万一会有呢？（因此我推理前面应该是说：拒我所知，这里没有（你要找的书），）但是我听不出来英文是怎么表达的？？

不好意思，偶英语听力实在太烂，正在努力中。。。请教下先。谢谢

[此贴子已经被作者于2004-12-31 8:37:21编辑过]

enjoylife517

以下是引用fbfamous在2004-12-31 8:36:00的发言：

第2个TEST的1中的7题：

man: is this where i get the books Prof. R put on reserve?

women: not as i know,(我觉得好象不是这么说的，这半句听不懂，请问应该是什么？）but you might want to check the main desk, just in case!

main desk指什么东西呢？？不明白。还有就是看后半句，好象应该是说你再去看看MD，也许万一会有呢？（因此我推理前面应该是说：拒我所知，这里没有（你要找的书），）但是我听不出来英文是怎么表达的？？

不好意思，偶英语听力实在太烂，正在努力中。。。请教下先。谢谢

not as I know 大概是“我好像不知道嘛”，main desk有点象办公室的前台接待，负责最初的接待交流工作。。所以让M先去那里问，没准会把书留在那里。。

fbfamous

理解啦~~

谢谢enjoylife517

原来记得前台是reception desk不知道是不是老美的前台就是main desk

还有就是，不知道斑竹听没听录音，我怎么觉得WOMEN说的开始不是NOT AS I KNOW啊？呵呵