ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1986|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

请问出生证明怎么做

[复制链接]
楼主
发表于 2004-12-25 18:33:00 | 只看该作者

请问出生证明怎么做


因为我的粗心,填写出生日期的不一致.现在对方学校要求提供出生证明,请问我直接翻译以下内容,然后去派出所盖章可以吗?谢谢
                               出生证明
     
    



        兹证明我单位(辖区)               (男、女)



      于   年   月   日在             出生。


      生父:     工作单位:


      生母:     工作单位:


 
              单位人事部门章:


             (或管辖区办事处或派出所章):
              经办人签名:


                          年  月  日


沙发
发表于 2004-12-25 22:07:00 | 只看该作者

不可以的。你要先去派出所开份证明,然后去公证处办理正式的证明。你可以上网搜一下公证处信息。如果在北京的话,长安公证处比较权威。

板凳
 楼主| 发表于 2004-12-26 05:43:00 | 只看该作者

对方学校要求a certified translated form of your birth
certificate ,我在家里办,如果不去公证处的话,可以吗?

地板
 楼主| 发表于 2004-12-26 05:44:00 | 只看该作者

谢谢helenefz

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

NTU MBA
MSGO

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-9-4 12:08
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部