以下是引用sunnyxr在2004-12-27 13:28:00的发言:很抱歉,第一次尝试修改作文,对于各种发贴技巧尚在摸索中。 下面继续说说我的一点看法:
我也不太明白这句achieving two result though one stroke 【一箭双雕】的意思; 是否有这样的用法?though 是否为through的笔误? 哪一个though?应该没有笔误,表示【虽然】; I was convinced by its effects and advantages, and recommend this standpoint of healthy to people valuing healthy.(很别扭) 应该没有语法错误,表主动。
First of all 似乎为更常见的用法。 这个说的在理。
I am glad to say hello to my neighborhoods (应为neighbors)or pedestrians mutually (此处应用形容词mutual pedestrians)every morning.
这里mutually是修饰动词say的,不是形容pedestrians【行人】的。 谢谢sunnyxr |