ron said:
"X and Y" is normally used to indicate two different things. (if you said "the first woman and the first Swedish writer", without the "also", that would normally imply 2 different people)
"X and also Y" is normally used to bestow two descriptions on the SAME person or thing (notice that both of these descriptions are meant to describe Selma Lagerlof).