ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1142|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

求助:manhattan一题

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-5-4 17:29:11 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
原句是:Although the towers appear identical , the west tower is the tallest, standing 16 feet taller than the east tower.
然后改完之后的答案是:Although the towers appear identical, the west tower stands 16 feet taller than the east tower.
我的问题是,改完之后的句子不会引起歧义,导致可能是塔和高度在比较吗?
求各位回答一下,thx
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2013-5-4 17:48:43 | 只看该作者
不会有歧义啊,主谓结构中主语的比较省略than后面的助动词啊。注意,stand在这里不接宾语,16feet不是宾语
板凳
发表于 2013-5-4 23:39:59 | 只看该作者
比如说he is 2 years older than me。
这里的2 years 和上句的16 feet是一个功能。
A is 数字+量词 -er than B
地板
发表于 2013-5-5 08:54:21 | 只看该作者
原句和第二句都是stand 16 feet taller than the east tower,明显是东塔和西塔在比较,不存在歧义
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-1-28 00:51
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部