陈圣元sec1第5题

奥特曼打GRE

正确答案选E，我选了B。

simple to state but difficult to solve 不是一种具有欺骗性的表现吗？为什么第一个不能选spurious而要选vexing呢？我觉vexing的意思太过泛泛，不如spurious来的合适呀〜求解答！

konatsu

我觉得spurious和vexing都可以接受，不是明显错的就不要拒绝，但第2个空equally明显不对
下次求贴上题目...

奥特曼打GRE

konatsu 发表于 2013-4-27 15:44
我觉得spurious和vexing都可以接受，不是明显错的就不要拒绝，但第2个空equally明显不对
下次求贴上题目... ...

Sorry〜因为是在书上做的就没有附题目.....

equally为什么不对呢？but前后词义相反已经通过simple和difficult实现了，副词表示程度相同不是正好么？

konatsu

那你觉得equally是对应tantalizingly么？
首先，“这题目表面有多简单，实际上就有多困难”...这完全是中文表述，应该用一个相对应的副词
其次tantalizing: 1. arousing desire or expectation for something unattainable or mockingly out of reach;
      2. very pleasantly inviting; 哪个用来形容difficult都不恰当

奥特曼打GRE

konatsu 发表于 2013-4-27 17:35
那你觉得equally是对应tantalizingly么？
首先，“这题目表面有多简单，实际上就有多困难”...这完全是中文 ...

明白了！！
讲的超清楚的！！鼓掌！！