ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 2766|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

请教补充教材SC324T,谢谢

[复制链接]
楼主
发表于 2003-7-8 20:13:00 | 只看该作者

请教补充教材SC324T,谢谢

324.Unlike most warbler species, the male and female
   blue-winged warbler are very difficult to tell apart.

  (A) Unlike most warbler species, the male and
      female blue-winged warbler are very difficult
      to tell apart.
  (B) Unlike most warbler species, the gender of the
      blue-winged warbler is very difficult to
      distinguish.
   (C) Unlike those in most warbler species, the male
       and female blue-winged warblers are very
       difficult to distinguish.
  (D) It is very difficult, unlike in most warbler species,
      to tell the male and female blue-winged warbler
      apart.
  (E) Blue-winged warblers are unlike most species of
      warbler in that it is very difficult to tell the
      male and female apart.
正确答案E,Blue-winged warblers 中心词为warblers,most species of
      warbler 中心词为species,这2者怎么完全对等呢?
是不是C更象正确答案?

沙发
发表于 2003-7-8 21:36:00 | 只看该作者
Blue-winged warblers是种的概念,而不是个体概念。和species对应。另如:

长毛兔-其他种类的兔子 是对等的概念。

enjoy!
板凳
发表于 2003-7-9 01:54:00 | 只看该作者
agree, the same difference as that between "primate" and "vertebrate"!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-27 09:04
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部