OG13语法104求助！

koyikoyi

Beatrix Potter, in her book illustrations, carefully coordinating them with her narratives,capitalized on her keen observation and love of the natural world.

(A) Beatrix Potter, in her book illustrations, carefully coordinating them with her narratives,

(B) In her book illustrations, carefully coordinating them with her narratives, Beatrix Potter

(C) In her book illustrations, which she carefully coordinated with her narratives, Beatrix Potter

(D) Carefully coordinated with her narratives, Beatrix Potter, in her book illustrations

(E) Beatrix Potter, in her book illustrations, carefully coordinated them with her narratives and

最后答案是C，我想问的是为什么E不对？把其中的一个修饰成分变成主句不是会更简洁吗？曼哈顿里也这样说过啊

kiwifoodtown

会改变本身的意思。

yiqing2012

coordinated和capitalized会修饰illustratrion~

koyikoyi

还是有点不理解..为什么说是会改变原来句子的意思啊

yiqing2012

还是有点不理解..为什么说是会改变原来句子的意思啊

-- by 会员 koyikoyi (2012/11/30 15:26:09)

OK~看了一下OG的解释明白它的意思了~~
首先先理解这句话的逻辑关系，BP发出的动作是capitalized ,而coordinate在语义逻辑上显然次于capitalized~（这个LZ多读一下句子相信会有感觉的~）
那么E选项中，coordinated因为逻辑上次于capitalized，故而应首先理解为过去分词（而非过去式）修饰book illustration,但是因为后面and把它和capitalized并列了，所以又做了过去式修饰BP，所以解释中才会说the paricipal phrase does not clearly modify book illustration
the relationships among the parts of the sentence are unclear(因为coordinated和capitalized可以做过去分词修饰illustrations，又可以做过去式修饰BP~而语义上应该是coordinated做过去分词，capitalized做过去式，总之这里很混乱，非常unclear~)

abjure

错误其实在于E选项的them上。  它试图指代 介宾短语in her book illustrations 里面的 illustration.

这样用法不好的， 其实当你读句子的时候，一般你都是抓主干， 你怎么会看到主句
) Beatrix Potter， ...,  carefully coordinated them with her narratives and....

再去从一个modifer（介宾短语）里面找出其指代对象。

这也是OG里面为什么写， the particiipial does not clearly modify book illustration;

对比正确句子C，你就会发现它的意思已经改变， 一个modifer部分变成了主干，肯定意思大变。

我记得类似一体讲到金字塔因为...湿度，所以关闭， 里面一题的选项them也是类似道理。

yiqing2012

其实最重要的还是抓住这里的逻辑：coordinated语义逻辑上次于capitalized，这样问题就迎刃而解了~

yiqing2012

错误其实在于E选项的them上。  它试图指代 介宾短语in her book illustrations 里面的 illustration.

这样用法不好的， 其实当你读句子的时候，一般你都是抓主干， 你怎么会看到主句
) Beatrix Potter， ...,  carefully coordinated them with her narratives and....

再去从一个modifer（介宾短语）里面找出其指代对象。

这也是OG里面为什么写， the particiipial does not clearly modify book illustration;

对比正确句子C，你就会发现它的意思已经改变， 一个modifer部分变成了主干，肯定意思大变。

我记得类似一体讲到金字塔因为...湿度，所以关闭， 里面一题的选项them也是类似道理。

-- by 会员 abjure (2012/11/30 20:43:19)

没错~~我读E的时候也觉得them的指代有问题~~但是them前面没有其它复数noun，所以不确定这里一定错误。。。