OG 12 SC6

fpd

In late 1997, the chambers inside the pyramid of the
Pharaoh Menkaure at Giza were closed to visitors for
cleaning and repair due to moisture exhaled by
tourists, which raised its humidity to such levels so
that salt from the stone was crystallizing and fungus
was growing on the walls.


请问各位大牛， 这里OG 并没有说 which 有修饰 错误， 是因为  exhaled by tourists 是critical modifier 修饰的 是 moisture， 所以 which 只能修饰 moisiture 了么？

sisichen666

是的。。。应该是说修饰moisture exhaled by tourists整体。。。

abjure

是的。。。应该是说修饰moisture exhaled by tourists整体。。。

-- by 会员 sisichen666 (2012/11/28 17:36:34)

同意which 跳跃修饰ｍｏｉｓｔｕｒｅ，　因为人要用ｗｈｏ来指代

但是我觉得ｗｈｉｃｈ　不可以指代一组短语。

否则的话，　像先行词　ＮＯＵＮ１　ｉｎ　ＮＯＵＮ２　　也不存在什么指代歧义了。

fpd

同意大叔，which是noun modifier ，只能修饰noun ，没法修饰短语，但是关于。N1 in N 2这种结构，后面如果是名词性修饰语，如which ，同位语，等，到底是该修饰n1 还是n 2呢？og 上一个例子， s announced his results in T（book 's name） ，a critique of F and an envision of M。这里同位语是修饰的T （book's name）