高手：keep things in perspective

vsgmat

以下是引用snow_mountain在2004-11-12 16:16:00的发言：

补充一点：

perspective 有一个意思是正确的判断力。 此时是不可数名词。（做观点，角度时候可数。）

so,  if you can keep sth in perspective, it means you can use a sensible way to judge the importance of sth. and the result is "judge (the importance of) sth correctly"

"judge (the importance of) sth correctly"， 就是中文地“分清事情的轻重，来正确看待事物”。

scorpio0001

佩服